Raakelin uni

(ラーケリンウニ)

1961年

装飾 1960 マイヤ・イソラ

大規模な「Raakelin uni」(ラーケリンの夢)は、不完全な鏡像対称性で遊んでおり、その名前にはおそらくフィンランドのファブリック印刷業者だけが理解するユーモラスな二重表現が含まれています。Raakelはフィンランド語で聖書のレイチェルを指し、painoraakeliは印刷ペーストをスクリーンを通して布に押し出すのに使用される刃を指すフィンランド語の言葉です。